Housed in a row of three conjoined 19th-century townhouses, the Baba & Nyonya Heritage Museum preserves the home of a wealthy Peranakan (Baba-Nyonya) family almost exactly as it stood — from carved blackwood furniture and mother-of-pearl inlay to a courtyard designed to catch tropical rain for good fortune.
峇峇娘惹文化馆由三栋19世纪的联排店屋打通而成，几乎原样保留了一个富裕峇峇娘惹家族的宅邸——从雕花乌木家具、镶嵌螺钿的摆设，到专门设计用来接住热带雨水以求好运的天井，都保存完好。
Terletak dalam tiga rumah teres abad ke-19 yang disatukan, Muzium Warisan Baba & Nyonya mengekalkan rumah keluarga Peranakan (Baba-Nyonya) yang kaya hampir seperti keadaan asalnya — daripada perabot kayu hitam berukir dan hiasan bertatah kulit mutiara, hinggalah ke halaman dalaman yang direka untuk menadah air hujan tropika sebagai lambang tuah.
The Peranakan (or Straits Chinese) community formed from generations of Chinese traders who settled in Melaka and married into local Malay families, blending both cultures in food, dress, and architecture. This particular house has belonged to the same family since 1896.
峇峇娘惹（又称“海峡华人”）是几代移居马六甲的华人商人与本地马来家庭通婚后形成的族群，在饮食、服饰与建筑上融合了两种文化。这座宅邸自1896年起一直属于同一个家族。
Komuniti Peranakan (atau Cina Selat) terbentuk daripada generasi peniaga Cina yang menetap di Melaka dan berkahwin dengan keluarga Melayu tempatan, menggabungkan kedua-dua budaya dalam makanan, pakaian dan seni bina. Rumah ini telah menjadi milik keluarga yang sama sejak 1896.
Entry is by guided tour only, taking visitors through reception halls, private quarters, and a kitchen still stocked with antique Nyonya porcelain — one of the most detailed glimpses into 19th-century Peranakan life in Malaysia.
只能通过导览团参观，游客会依次走过会客厅、私人房间，以及至今仍摆满古董娘惹瓷器的厨房——是了解19世纪马来西亚峇峇娘惹生活最细致的窗口之一。
Kemasukan hanya melalui lawatan berpandu, membawa pelawat melalui ruang tamu, bilik peribadi, dan dapur yang masih dipenuhi porselin Nyonya antik — salah satu gambaran paling terperinci kehidupan Peranakan abad ke-19 di Malaysia.